Excusez moi mais la je suis un énervé: comment écrire un pavé en journal intime si on doit tout marquer avec leur mode...(XXX.M41)

Par exemple dans la déroute de Golgotha, codex GI, 978.M41,je n'ai aucune idée de comment traduire cette date, et je n'ai pas le GBN sous la main, on me l'a "emprunté"( ou plutôt volé et jamais rendu...)

Si une personne savait comment on lisait les années, elle m'aiderait beaucoup!


PierreLePeintre, qui aime bien notre petit calendrier a 12 mois, bien noté et facile a lire...

J'en suis pas sûr (ça fait longtemps) mais 978.M41 serait pas tout bêtement la 978e année du 41e millénaire (donc l'année 41978) ?

Ares - donc on serait en 009.M2 ?

arès est dans le vrai.

je te conseille d'aller lire l'article suivant sur Taran :
http://pagesperso-orange.fr/taran/histoire.htm

On peut résumer par un "les 3 premiers numéros servent à rien", et il y a inversion entre les millénaires et le reste des chiffre des années.

Autant pour moi, après avoir regardé Taran (merci jarran29) 978.M41 c'est l'année 40978 (le premier millénaire allant de 000 a 999) et pas 41978 .

Ares - et on est en 009.M3

Juste une petite question:
Et est-ce qu'on compte encore en mois et en jour?

Mais...Alors encore 001.M38 avant d'arriver dans warhammer 40 000 ^^

non... on ne dit pas :
"encore 2009 avant l'anniversaire du grand patron de tous les temps."

on compte en fraction d'année... cf le site donné plus haut aussi.