QUOTE(Quiky @ 14/06/06 , 14:07)
QUOTE
superangron- pour tout ceux qui aimait les vieux manga des années 87 -91
Seul défaut une censure a outrance.
[
la censure est apparue avec les sorties cassettes et dvd, le public européen ayant été jugé trop"sensible" pour tous les types d'anime et nuisant à la comercialisation. le tout : des versions édulcorées , insipides et raccourcies , des doublages , génériques , voix complètement changées ; ils ont même retirés des scènes violentes, retirés du sang voir même changé sa couleur pour que ça choque moins
des gars ce sont ammusés à faire le comparatif entre mangas , anime 90' et versions dvd : les différences sont immenses...
les mangas diffusés au club dorothé (pour ceux qui s'en souviennent, je parle du contenu et non du contenant parceque dorothée on s'en fout pas mal) restait les plus fidèles aux versions papiers. bref, le sang était encore rouge et y giclait par litres ...
pour exemple, je ne parlerais que de saint seiya où j'ai tous les mangas (28 en tout). cette série , depuis ça sortie reste la plus lucrative depuis sa sortie en 1986-1987 (pour les bénéfices totaux depuis en comptant les produits dérivés) et à été la plus suivie pendant pas mal d'années...
vu que la série anime est toujours en cours de production, une sociétée américaine à décidé de produire et à ressortir les episodes en dvd. les loibbies là- bas sont très fort et des associations ont fait pressions pour que "toute cette violence" ne vienne pas perturber le jeunesse dorée américaine (véridique).
résultat , 5 min de moins par épisode éliminant combats , têtes coupées, etc... que l'on retrouve aussi dans la version que le cable et satellite diffuse ( à qui ils ont acheté les droits d'après vous?)
bref ce phénomène se répend sur tous les mangas rediffusés sur notre petit écran.
bon, pour revenir au sujet j'aime mieux évangelion que naruto
-superangron-( et puis le premier qui me contredis je lui chante du bernad minet, ça rigole plus là

)